{"id":3837,"date":"2023-10-28T02:28:39","date_gmt":"2023-10-28T06:28:39","guid":{"rendered":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/?page_id=3837"},"modified":"2026-02-25T23:46:05","modified_gmt":"2026-02-26T04:46:05","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Acerca de nosotros"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acerca de nosotros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"La Iglesia del Redentor de Astoria fue fundada en 1866, y es parte de la Di\u00f3cesis Episcopal de Long Island, bajo el auspicio del Obispado de Lawrence Provenzano en Garden City.<\/p>

Los episcopales (anglicanos) son el resultado de un compromiso entre el catolicismo romano de finales de la Edad Media y la Reforma Protestante en Europa. Nuestro ritual es muy similar al de la iglesia romana pero nuestra teolog\u00eda y disciplina son muy diferentes.<\/p>

Por ejemplo, damos acceso sin restricciones a la comuni\u00f3n a todos los bautizados independientemente de la edad, estado civil, denominaci\u00f3n o cualquier otra cosa. Nuestro clero pueden ser tanto hombres como mujeres y pueden casarse, y la congregaci\u00f3n tiene el control de los fondos y el funcionamiento de la parroquia a trav\u00e9s de un proceso de elecci\u00f3n abierta de una junta directiva conocida como la Parroquia.<\/p>

Creemos que los ni\u00f1os son muy importantes y son bienvenidos a asistir a misa y participar activamente en casi todos los aspectos de nuestra vida comunitaria. Nuestro programa de educaci\u00f3n infantil se basa en un formato Montessori, utilizando modelos de educaci\u00f3n que toman en serio al ni\u00f1o y fomentan su participaci\u00f3n a trav\u00e9s de juegos y narraciones.<\/p>

Tenemos misas en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol, pero nuestra comunidad es muy diversa y abarca todo el espectro, desde astorianos nacidos y criados aqui hasta personas de todo Estados Unidos y el mundo.<\/p>

Ponemos \u00e9nfasis en el servicio a la comunidad en general en Nueva York y ejecutamos programas en consecuencia.<\/p>

El santuario est\u00e1 abierto todos los d\u00edas para el culto privado o simplemente para estar solo y tranquilo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNuestra historia<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La Iglesia Episcopal<\/strong><\/p>

La Iglesia Episcopal era conocida antes de la Independencia de las 13 colonias como la Iglesia de Inglaterra. Fue el resultado de la presencia colonial inglesa en el Nuevo Mundo.<\/p>

La Iglesia de Inglaterra se cre\u00f3 como resultado de la combinaci\u00f3n de intereses pol\u00edticos y cambios teol\u00f3gicos que tuvieron lugar en toda Europa. Enrique VIII, aunque muri\u00f3 como cat\u00f3lico romano, dej\u00f3 de pagar la contribuci\u00f3n anual al papado, autoriz\u00f3 la Biblia en ingl\u00e9s y permiti\u00f3 la influencia del luteranismo en Inglaterra promoviendo prelados de esa tendencia. La lucha de Enrique por mantener su inestable control sobre el trono y la b\u00fasqueda de un heredero var\u00f3n lo llevaron a casarse y disponer de una sucesi\u00f3n de mujeres, siete en total. Finalmente, fue una heredera, Isabel I, su hija con su segunda esposa Ana Bolena, quien le sucedi\u00f3 en el trono.<\/p>

Isabel Tudor rein\u00f3 44 a\u00f1os en el trono y proporcion\u00f3 una estabilidad bienvenida al reino, adem\u00e1s de ayudar a forjar un sentido de identidad nacional. La era isabelina vio un florecimiento en las artes y el comercio (Shakespeare y Marlow eran nombres muy conocidos) e Isabel ayud\u00f3 a dar forma a lo que es hoy la Iglesia Episcopal.<\/p>

En 1776, m\u00e1s de la mitad de los firmantes de la declaraci\u00f3n de Independencia eran miembros de la Iglesia de Inglaterra.<\/p>

En 1784, Samuel Seabury de Connecticut fue consagrado como el primer obispo anglicano en el extranjero por obispos escoceses no jurados, despu\u00e9s de haber sido elegido en Connecticut y rechazado por los obispos de la Iglesia de Inglaterra, quienes, legalmente, no pod\u00edan ordenarlo.<\/p>

En 1785 se celebr\u00f3 la Primera Convenci\u00f3n General de la Iglesia Episcopal, que se denomin\u00f3 Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>

Durante la Guerra Civil Estadounidense, las di\u00f3cesis episcopales del sur se unen a la Iglesia Episcopal Protestante de los Estados Confederados de Am\u00e9rica, pero son bienvenidas nuevamente despu\u00e9s de que termina la guerra. Otras denominaciones experimentan divisiones a largo plazo (m\u00e1s de 100 a\u00f1os).<\/p>

En 1976, se permiti\u00f3 a las mujeres ser ordenadas sacerdotes y en 1989 Barbara Harris es elegida la primera mujer obispo de la Comuni\u00f3n Anglicana mundial.<\/p>

In 2003, the General Convention approved the Diocese of New Hampshire\u2019s election of the Rev. Canon Gene Robinson, an openly gay priest in a long-term committed relationship, as Bishop Coadjutor.<\/p>

In 2006, Katharine Jefferts Schori of Nevada was elected the 26th Presiding Bishop of the Episcopal Church for a 9-year term. She is the first and only woman to be a church-wide leader in the Anglican Communion.<\/p>

En 2015, la Convenci\u00f3n General elige al primer obispo presidente afroamericano de la historia, el reverendo Michael Curry, de Carolina del Norte.<\/p>

Nuestra parroquia<\/strong><\/p>

La Iglesia Episcopal Protestante del Redentor se organiz\u00f3 el 19 de agosto de 1866.<\/p>

Durante los primeros dieciocho meses, la sociedad celebr\u00f3 servicios en una tienda de Main Street, y la Sagrada Comuni\u00f3n se administr\u00f3 por primera vez el 2 de septiembre, celebrada por el reverendo William D. Walker, quien m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en obispo de Dakota del Norte. En diciembre de 1866, el reverendo Edmund D. Cooper, D.D., se convirti\u00f3 en el primer rector. Se elaboraron planos para una iglesia permanente y la piedra angular se coloc\u00f3 el 27 de junio de 1867. Dise\u00f1ada en un estilo g\u00f3tico sencillo, la estructura est\u00e1 construida con sillar de granito. El primer servicio en la iglesia terminada tuvo lugar el domingo Sexigesima (9 de febrero de 1868), con el serm\u00f3n predicado por el Rev. Dr. Haight de Trinity Church, Nueva York. Aunque la congregaci\u00f3n estaba endeudada, la Sacrist\u00eda resolvi\u00f3 por unanimidad el 22 de mayo de 1872 que hab\u00eda llegado el momento de erigir una c\u00e1mara para el \u00f3rgano y encarg\u00f3 a los se\u00f1ores Odell de Nueva York que construyeran un \u00f3rgano. Debido a un legado liberal del difunto Sr. Trafford, la torre cuadrada se erigi\u00f3 en 1872-73 y se instal\u00f3 un repique de diez campanas. No fue hasta 1879 que la sociedad qued\u00f3 libre de deudas y consagrada.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNuestras creencias<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Nuestra lista de puntos \u201cno negociables\u201d es muy escasa y se comparte en gran medida con la mayor\u00eda de las dem\u00e1s tradiciones cristianas. Esos relativamente pocos puntos son:<\/p>

  • Hay un Dios, que es una Trinidad de Personas.<\/li>
  • La Primera Persona de la Trinidad, tradicionalmente llamada \u201cPadre\u201d, cre\u00f3 todas las cosas al principio de los tiempos.<\/li>
  • Jesucristo, el rabino muy humano de hace 2000 a\u00f1os, fue y es el Hijo de Dios, la Segunda Persona de la Trinidad y nuestro Salvador.<\/li>
  • Las Sagradas Escrituras (la Biblia) son la palabra revelada de Dios, escrita por seres humanos bajo la inspiraci\u00f3n y gu\u00eda del Esp\u00edritu Santo, quien es la Tercera Persona de la Trinidad. La Biblia contiene todo lo necesario para la salvaci\u00f3n.<\/li><\/ul>

    Ciertamente hay m\u00e1s que decir y m\u00e1s que creer acerca de Dios y Jes\u00fas. Muchas denominaciones o incluso iglesias individuales adoptan posturas muy espec\u00edficas sobre cuestiones o cuestiones relacionadas con cosas como (por ejemplo) la naturaleza de Dios o el m\u00e9todo de salvaci\u00f3n. Por ejemplo, honramos a Mar\u00eda como Madre de Dios y ella tiene un lugar especial en nuestra vida lit\u00fargica, pero el \u00e9nfasis en su veneraci\u00f3n es una tradici\u00f3n parroquial local, no necesariamente un inquilino de la Iglesia Episcopal.<\/p>

    La Iglesia Episcopal no est\u00e1 unida por una posici\u00f3n compartida sobre cuestiones teol\u00f3gicas acad\u00e9micas ni por pruebas de doctrina. Estamos unidos por nuestro amor a Dios en Cristo Jes\u00fas, por nuestras tradiciones y experiencias compartidas de Dios en el culto y la vida de la comunidad y por nuestro afecto mutuo.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    About us https:\/\/youtu.be\/GzSby6VxAso The Church of the Redeemer\u00a0Astoria was founded in 1866, and is part of the Episcopal Diocese of Long Island, under the auspices of Bishop Lawrence Provenzano in Garden City. Episcopalians (Anglicans) are the result of a compromise between late medieval Roman Catholicism and the Protestant Reformation in Europe. Our ritual is very […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3837","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3837"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6250,"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3837\/revisions\/6250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redeemer-astoria.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}